The English language is based on the misspelled words of languages from the world over, Latin, Greek, Scandinavian, Indian, French, Germanic etc etc etc, we've spent many centuries perfecting our misspelling........is it any wonder we get all grumpy about the Americans messing with it!