Watch out, they might even start trying to break into the garage! As suggested a game camera, marking your valuables and taking pictures o all your stuff are good ideas.
Dealing with the local police and justice system in my area often leaves a sour taste in my mouth. Hopefully you'll have better results.