Thanks for the comments guys. I have two knives almost ready to quench, one is the failed one, shortened to a smaller but still perfectly useable size (about a 6" blade) for a sashimi knife. The other is a 2nd sashimi knife, same as the first, about 9" newly forged.
I am worried about getting an even heat using a torch but i may try it on the shorter blade, using a map gass torch and moving it back and forth to try and heat just 1/8" or so along the edge. If thats not too dificult to evenly heat a thin area along the edge then i may try it on the longer blade.
I think i will try oil for a milder quench as well. Can anyone recommend a temperature to heat the oil to or just do it at room temp?
So... about doing this properly... sashimi knives are traditionally made by forge welding a piece of carbon steel along the edge of a larger piece of wrought iron. I have not any wrought iron, and even less of the skill necessary to forge weld a thin piece of carbon steel along another piece of anything.
So the quest towards gaining experience and practicing techniques continues... I'm still having fun at this.