Outside storage isn't going to hurt the coal at all. As for leaves, etc, getting in it, you'll probably be taking it inside in bucket quantity so it is easy enough to pick out the worst of it, or just let it burn up. Locally, we have a 10 ton pile that sits outside and people take it by the bucketful, so far no problems.