Thank you everyone for the helpful information. I've been reviewing this thread in anticipation of constructing my shop at home. I anticipate setting up for a coal forge with hood, propane forge (blown burner, approx. forging area 17" x 6"), and a small woodburning stove inside a shop that is 10ft x 20ft with 10ft peaked ceilings. The building size may be modified, but that is my current plan. I don't anticipate insulating the building, which will be wood frame on a concrete pad.
If I'm following the discussion correctly, Latticino's comments in particular, I'm coming up with the following calculations: I would have a room volume of approximately 2000 cubic feet (though I appreciate I'm not yet allowing for the peak space). To allow for 10 ACH I would need a fan of at least 333 CFM (2000 cubic feet/ 6 = 333.33). This coupled with adequate lower ventilation (i.e., open doors/windows) should allow for appropriate ventilation. Does it appear that I am tracking/calculating that correctly?
If so, it appears to me that a fan such a this Master Flow 1500 CFM would be more than adequate. Does that seem like a reasonable choice? Thank you in advance for any input.