A modern machine shop would be able to cut a nearly perfect square hole to your specs using a electically charged thin brass wire machine that is used to cut intricate shapes ... Not sure the proper name and dont want to butcher the proper name. I plan on this winter to have several holes cut for a homemade stake anvil holder. rough stock is 1" X 12" x 24" mild steel plate.