Kitty litter, the cheapest kind (bentonite, not fuller's earth), and certainly use the unscented kind. It should dissolve into mud when wet if it's the right kind. Mix in a bag of perlite or vermiculite (potting soil additives), then when it dries, fill in the cracks with more of the same. It should be less than $10 to fill a forge that size.
Michael